We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Soy loca y soy sabia

from Coniunctio Oppositorum by Nina

supported by
/
  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Coniunctio Oppositorum via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 15 days
    Purchasable with gift card

      €18 EUR or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    The album you will receive home has a beautiful case with the lyrics included inside. It can be signed by Nina if you wish. Send me a private message for a personal autograph.

    The CD will be shipped immediately after your order and you will receive it depending where you are on the planet but we are in the middle of the North Atlantic ocean... so, be patient...it will arrive :) (Usually it is within 15 days).

    If you have any problem with paypal payment or order, please send me a private message to find another way together.

    Includes unlimited streaming of Coniunctio Oppositorum via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 15 days
    edition of 1000 
    Purchasable with gift card

      €12 EUR or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1.50 EUR  or more

     

  • Full Digital Discography

    Get all 3 Nina releases available on Bandcamp and save 10%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Quatre vents, Coniunctio Oppositorum, and Jogo de espelhos. , and , .

    Purchasable with gift card

      €17.10 EUR or more (10% OFF)

     

lyrics

Vida si tienes muchos días con equilibrio
Hay unos tantos otros sin equilibrio
Y cuando me toma la locura
Dos caminos se abren a frente de mi
Dos caminitos sí
Se tiene que elegir

Camino de la locura
En un segundo bascula
Camino de la calma
Respira

Vida si tienes muchos días con equilibrio
Hay unos tantos otros sin equilibrio
Y cuando me toma la locura
Ya me voy, lejos, lejos, lejos, ya me voy
Cuando elijo la calma
Aquí estoy, plena

Camino de la locura
En un segundo bascula
Camino de la calma
Respira
As veces elegir
No puedo
Soy los dos caminos
Siento

Pero descubrí otro camino
El tercero, el del medio,
El camino del equilibrio
Más discreto, es un hilo
Funámbulo
Andando en el hilo
No me caigo
Frágil equilibrio
Del camino del medio

Soy loca y soy sabia
Soy mala y soy buena
Soy niña y muy vieja
Soy humilde y muy vanidosa
Soy Diosa y grano de arena

Yo soy Todo, todo esto
Al mismo tiempo
Los dos caminos en uno
Yo soy Todo, todo esto
En el mismo espacio
Los dos caminos unidos
Uno, Una
Soy loca y soy sabia

credits

from Coniunctio Oppositorum, released December 17, 2015

license

all rights reserved

tags

about

Nina Portugal

Nina sings heart and earth melodies. Autodidact on several instruments, she is a singer and a songwriter who travels in her own intuitive compositions and melodies. She facilitates sound journeys and concerts in different countries, including Portugal, Mexico and her native land France... and where the wind brings her... ... more

contact / help

Contact Nina

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Nina, you may also like: