Coniunctio Oppositorum

by Nina

/
  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    The album you will receive home has a beautiful case with the lyrics included inside. It can be signed by Nina if you wish. Send me a private message for a personal autograph.

    The CD will be shipped immediately after your order and you will receive it depending where you are on the planet but we are in the middle of the North Atlantic ocean... so, be patient...it will arrive :) (Usually it is within 15 days).

    If you have any problem with paypal payment or order, please send me a private message to find another way together.

    Includes unlimited streaming of Coniunctio Oppositorum via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 15 days

      €12 EUR or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      €9 EUR  or more

     

1.
02:10
2.
05:11
3.
03:20
4.
05:02
5.
6.
02:53
7.
8.
05:48
9.
02:37
10.
11.

about

This creation is a journey in the human experience of duality. "Coniunctio Oppositorum" is an alchemical formula which means: the union of the opposites.
The space time where light and darkness meet, life and death, wisdom and craziness... the middle way, the equilibrium of each instant of our lives~~~*

credits

released December 17, 2015

All songs were created by Nina Soulimant, except:
Sentir (only the chords are inspired in Santa Clara's song- unknown musician)
Bonus tracks:
Viagem a Lyz (spontaneous trip of Nina & Vera)
*Passagem (created by Vera & hari /// released version with Nina's improvised voice)

Nina Soulimant > voice, guitar, flute, sansula, mouth guimbarde, ocarina, didgeridoo, drum, maracas, bells.

Vera (aka Uma) > hari, the egyptian harp > soundcloud.com/umahari

Album design and visual art by Tiago Santos >Tiaagh: www.behance.net/tiaagh

Mastering by P.Soulimant / Audiomix (France) : audiomix.fr

All rights reserved . protected by Safe Creative Copyright: www.safecreative.org

tags

license

all rights reserved

about

Nina Portugal

Nina sings heart and earth melodies. Autodidact on several instruments, she travels with the sound of world´s songs and her own intuitive compositions: the Músicalmas. She facilitates sound journeys and concerts in different countries, including Portugal, Mexico and her native land France... and where the wind brings her... ... more

contact / help

Contact Nina

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Track Name: Sentir
Sentir lo más alto de mi Ser
Sentir lo más alto de mi Ser
Y en las estrellas ahí
Y en los planetas aquí
Y abajo también… la Tierra

Sentir lo más denso de mi Ser
Sentir lo más denso de mi Ser
Y en las cavernas ahí
Y en las entrañas aquí
Y encima también… el Cielo

Sentir lo más alto de mi Ser
Sentir lo más denso de mi Ser
Yo soy bien oscura aquí
Yo soy luminosa aquí
Y en el corazón…equilibro mi Ser (2X)
Track Name: Ríos
Vuela vuela alto alto y…
Vuela vuela alto y abajo…

Llora llora para liberar todo
Llora llora para limpiar las penas de los ancestros
Lo que dejaron aquí
Tú eres la estrella aquí, aquí y ahora, limpia
Limpia hermanita

Los caminos que hacen las lágrimas
Son como ríos
Dejan unas marcas
Pero esos ríos,
Una vez trazados así
Se llenan de alegría

Llena, llénate de esta alegría
Hermanita
Llena, llénate de esta alegría
Y siéntate en paz
En paz
En paz
En paz, escucha, observa, en paz
Observa, escucha, en paz

Y pídelo a tu alma
La claridad llegará
En paz
Track Name: Alma mariposa
Alma mariposa
Tu aimes sentir le froid
De l´eau
Sur ta peau
Nue face à l´océan
Aimant les éléments
Cette eau
Est ton sang
Le vent glisse sur tes ailes
Sèche tes paupières de sel
Et sans zèle
Et sans loi
Les cordes de ta guitare bruissent
doucement sous tes doigts

Alma mariposa
Tu connais des chemins
Très loin
En toi
Doux papillon de soie
Parfois à travers toi
Passe l´onde
Qui féconde
Les ombres sont venues
Et sont les bienvenues
Elles sont toi
Tu n´oublies pas
Tu as vu ton chaos
Maintenant tu peux voler plus haut

Alma mariposa (2X)

Alma mariposa
Tu vises le nirvana
Tes yeux
Sont vieux
Ils portent la mémoire
De beaucoup de déboires
Mais brillent
Heureux
Ta parole est facile
Pour l´être qui vacille
Tu vois
L´émoi
Et d´un mot sage et juste
Ferme mais jamais rustre
Le remet dans la voie

Tu m´as dit que sur Terre
On voyage solitaire
Du premier au dernier jour
Mais que de nombreux frères
Et sœurs de la Terre
Enjolivent ce parcours
On marche côte à côté
Jamais un pas pour l´autre
Chacun ses deux pieds
Car le sentier de l´autre
Pour nous faire dévier
Du nôtre

Alma mariposa (2X)

Alma mariposa
Quand tu m´ouvres tes bras
Je sens
L´encens
De tes lointains voyages
Ramené dans ton bagage
Laissant
Offrant
Tu ris des aventures
Quand tu défias la nature
Dans les montagnes et la selva
Tes grandes leçons de vie
Cherchant loin
Ce qui est en fait ici

Alma mariposa
Je m´émerveille chaque fois
Que je vois que tu es moi
Nous sommes deux âmes en une
Comme deux demi-lunes
Tu danses
En moi
Tu caresses en tendresse
Sachant que rien ne presse
En ces secondes
Fécondes
Ouvrant la grande sphère
Amour, je suis pleine et terre

Alma mariposa
Tu sais bien que tout change
Alma mariposa
Tu sais bien que tout passe…
Track Name: Soy loca y soy sabia
Vida si tienes muchos días con equilibrio
Hay unos tantos otros sin equilibrio
Y cuando me toma la locura
Dos caminos se abren a frente de mi
Dos caminitos sí
Se tiene que elegir

Camino de la locura
En un segundo bascula
Camino de la calma
Respira

Vida si tienes muchos días con equilibrio
Hay unos tantos otros sin equilibrio
Y cuando me toma la locura
Ya me voy, lejos, lejos, lejos, ya me voy
Cuando elijo la calma
Aquí estoy, plena

Camino de la locura
En un segundo bascula
Camino de la calma
Respira
As veces elegir
No puedo
Soy los dos caminos
Siento

Pero descubrí otro camino
El tercero, el del medio,
El camino del equilibrio
Más discreto, es un hilo
Funámbulo
Andando en el hilo
No me caigo
Frágil equilibrio
Del camino del medio

Soy loca y soy sabia
Soy mala y soy buena
Soy niña y muy vieja
Soy humilde y muy vanidosa
Soy Diosa y grano de arena

Yo soy Todo, todo esto
Al mismo tiempo
Los dos caminos en uno
Yo soy Todo, todo esto
En el mismo espacio
Los dos caminos unidos
Uno, Una
Soy loca y soy sabia
Track Name: Humano
Ver a grandeza em todo
E sentir a magia da vida
Ver a pureza nos olhos de todos
E amar os defeitos
O melhor e o pior

Passo a passo cada dia melhorando
Melhorando, refinando, alquimiando
Para ser verdadeiramente humano

Ser feliz é o propósito maior de todos
Não há grandes missões cá, não há grandes missões cá
E não é preciso viajar muito longe
Que as maiores viagens são interiores

Cada dia melhorando, refinando, alquimiando
Alquimiando
Os metais pesados em ouro
Para ser verdadeiramente humano
Para ser humano
Ser humano
Humano